Drama addict.

Pays : Corée du sud

Format : 16x1h10

Année : 2024

Genre : Romance, drame, comédie

Fin : Heureuse

Déconseillée aux moins de : 15 ans

Ma note : 9,2/10

Synopsis : la fan d’une idole remonte le temps pour le sauver d’une fin catastrophique.

Country : South Korea

Format : 16x1h10

Year : 2024

Genre : Romance, drama, comedy

Ending : Happy

Not recommended for under : 15 years old

My grade : 9,2/10

Pitch : an idol’s fan goes back in time to save him from a very dark ending.

Pourquoi ce drama ?

Parce que j’en ai beaucoup entendu parler et que j’adore les drama ou les personnages remontent dans le temps !

Why this drama ?

Because I’ve heard a lot about it and I love dramas where the characters go back in time!

Episode 1

2009, Sol est à l’hôpital, a perdu l’usage de ses jambes et tente de se suicider. Au même moment, elle reçoit un coup de fil de Sun Jae par hasard et il lui redonne le gout à la vie.

2022, toujours handicapée, Sol est devenue la plus grande fan de Sun Jae alors que lui rêve de prendre sa retraite et quitter son boys band. Ils se recroisent brièvement et Sun Jae se suicide (en tout cas c’est comme ça qu’on nous présente la chose). En pleurs, Sol se retrouve projetée au lycée, en 2008, avant son accident, à une époque ou Sun Jae est toujours vivant. Elle le retrouve au lycée alors qu’il se prépare à participer aux épreuves de natation des jeux olympiques de Beijing (on découvre d’ailleurs qu’elle est complètement barrée et on adore !).

Episode 1

2009, Sol is in hospital, has lost the use of her legs and is trying to commit suicide. At the same time, she receives a phone call from Sun Jae, who gives her the courage to live.

2022, still disabled, Sol has become Sun Jae’s biggest fan, while he dreams of retiring from his boy band. They meet again briefly and Sun Jae commits suicide (at least that’s how it’s presented to us). In tears, Sol finds herself projected back to high school, in 2008, before her accident, at a time when Sun Jae is still alive. She meets up with him in high school as he prepares to compete in the swimming events at the Beijing Olympics (we discover that she’s completely crazy, and we love it!).

Episode 2

Sol continue de tourner autour de Sun Jae et malgré les apparences, il a l’air de plutôt aimer ça (je ne serais pas surprise qu’il soit amoureux d’elle en secret). Elle réalise que l’ancien elle (celui qui n’est pas remonté dans le temps) avait un énorme crush sur un bassiste dont l’intérêt est piqué quand elle ne le reconnaît plus. Elle réalise que la compétition de natation à laquelle participe Sun Jae est celle ou il se blessera à vie et tente de le prévenir mais elle ne peut pas lui dire directement (elle ne peut donc pas empêcher l’inévitable en le prévenant). Elle essaie donc tout un tas de stratagème (elle est vraiment complètement folle et super drôle). La fin de l’épisode nous confirme que Sun Jae est bien amoureux d’elle depuis un bon moment (j’adore).

Episode 2

Sol continues to hang around Sun Jae and despite appearances, he seems to rather like it (I wouldn’t be surprised if he’s secretly in love with her). She realizes that the old her (the one who hasn’t gone back in time) had a huge crush on a bass player whose interest is piqued when she no longer recognizes him. She realizes that the swimming competition Sun Jae is entering is the one where he’ll be injured for life and tries to warn him, but she can’t tell him directly (so she can’t prevent the inevitable by warning him). So she tries all kinds of stratagems (she’s really crazy and super funny). The end of the episode confirms that Sun Jae has been in love with her for quite some time (I am so here for it !).

Episode 3

Sun Jae se fait la promesse d’avouer des sentiments à Sol s’il gagne une médaille lors de sa compétition. Il gagne sa compétition mais n’arrive pas à lui faire sa déclaration. Le lendemain, il se blesse et doit abandonner la compétition pour se faire opérer (sans savoir s’il pourra re-nager un jour). Au même moment, Sol arrive à empêcher un incendie de blesser sa mère comme par le passé, elle comprend donc qu’elle peut quand même changer certains éléments du passé. Par hasard, Sol se retrouve saoule, suit Sun Jae jusqu’à sa piscine, le voit déprimer et tente de le consoler. De fil en aiguille il finit par lui avouer ses sentiments et l’embrasser. Le lendemain, elle ne se rappelle évidemment de rien et écoute un enregistrement de la soirée. Au moment ou elle devrait entendre la confession de Sun Jae et sous ses yeux, celui dont elle était folle dans sa jeunesse lui demande de se mettre en couple. Elle est transportée dans son ancienne vie (toujours en fauteuil roulant et Sun Jae mort) et l’ancienne elle accepte de sortir avec le garçon en question sous les yeux ébahis de Sun Jae (inattendu !).

Episode 3

Sun Jae promises himself to confess his feelings to Sol if he wins gold in his competition. He wins his competition but fails to make his confession. The next day, he injures himself and has to abandon the competition to undergo surgery (not knowing if he’ll ever be able to swim again). At the same time, Sol manages to prevent a fire from injuring her mother as it has in the past, so she realizes that she can still change some of the things that happened in the past. By chance, Sol gets drunk, follows Sun Jae to his pool, sees him depressed and tries to console him. One thing leads to another and he ends up confessing his feelings and kissing her. The next day, she obviously remembers nothing and listens to a recording of the evening. Just as she’s about to hear Sun Jae’s confession, the man she was crazy about in her youth asks her to get together. She’s transported back to her old life (still in a wheelchair and Sun Jae dead) and the old her agrees to go out with the boy in question before Sun Jae’s stunned eyes (unexpected!).

Episode 4

On apprend dès le débuts de l’épisode que Sun Jae a sauvé Sol lors de l’accident ou elle a perdu l’usage de ses jambes mais qu’elle ne s’en souvient pas. On réalise aussi qu’il l’a toujours aimé et qu’il l’aime toujours. De retour en 2023, Sol découvre qu’elle a quand même réussi a un peu changer le futur et comprend qu’elle peut probablement toujours le sauver si elle retourne dans le passé, elle tente donc d’y retourner, y arrive et découvre qu’en son absence sa jeune elle a commencé à sortir avec Tae Sung (un membre du futur groupe de Sun Jae, Eclipse) et a rejeté Sun Jae qui refuse de lui parler. Elle rame comme jamais pour que Sun Jae lui pardonne tout en faisant tout pour qu’il ne mettent jamais les pieds dans le show business. Elle finit par se perdre en pleine campagne et se fait agresser avant de tomber d’un pont. Sun Jae la sauve et sa mémoire revient : des années auparavant c’est Sun Jae qui l’a sauvée de ce même accident qui l’a rendue paralysée des jambes. Elle se rappelle qu’elle l’a détesté de l’avoir sauvée et comprend que comme elle peut toujours marcher elle a encore pu changer leur futur.

Episode 4

We learn early in the episode that Sun Jae saved Sol when she lost the use of her legs in an accident, but she doesn’t remember. We also realize that he has always loved her and still does. Back in 2023, Sol discovers that she managed to change the future a little and realizes that she can probably still save him if she goes back to the past, so she tries to go back, manages to do so and discovers that in her absence her younger self has started dating Tae Sung (a member of Sun Jae’s future band, Eclipse) and has rejected Sun Jae, who refuses to talk to her. She struggles to get Sun Jae to forgive her, while doing everything in her power to ensure that he never sets foot in show business. She ends up lost in the countryside and is mugged before falling off a bridge. Sun Jae saves her and her memory returns: years before, it was Sun Jae who saved her from the same accident that left her paralyzed in the legs. She remembers how she hated him for saving her, and realizes that since she can still walk, she could still change their future.

Episode 5

Après l’incident, Sun Jae et Sol se rapprochent et elle lui offre une capsule temporelle qu’ils ouvriront ensemble le 31 décembre 2023 quoi qu’il arrive (c’est à dire au moment ou il se suicide dans le futur). Sol fait tout pour empêcher Sun Jae de voir les épreuves de natation des jeux olympiques et lui organise tout un tas de moments romantiques. Sun Jae commence à faire pas mal de choses pour plaire à Sol et finit par chanter dans le groupe de son ami : Eclipse. Elle le prend très mal (ben oui, il a commencé à chanter pour elle) et lui demande de penser a lui et pas à elle. Elle retombe sur un enregistrement de leur soirée à la piscine et entend la confession de Sun Jae et au même moment, Sun Jae lui demande de quitter Tae Sung, elle comprend tout : il lui a avoué ses sentiments et est amoureux d’elle.

Au passage, on découvre qu’un meurtre a eu lieu la ou Sol est tombée dans l’eau et apparemment au même moment et qu’un chauffeur de taxi louche a volé son téléphone portable. À proximité de ce type, Sol a de nouveaux souvenirs concernant son accident du passé et on comprend que ce n’était peut être pas un simple accident.

Episode 5

After the incident, Sun Jae and Sol get closer and she offers him a time capsule that they will open together on December 31, 2023, no matter what (i.e. when he commits suicide in the future). Sol does everything in her power to prevent Sun Jae from watching the swimming events at the Olympic Games and organizes a whole host of romantic moments for him. Sun Jae starts doing a lot of things to please Sol and ends up singing in his friend’s band: Eclipse. She takes this very badly (of course, he has started singing for her) and asks him to think of himself and not of her. She comes across a recording of their pool encounter and hears Sun Jae’s confession. At the same time, Sun Jae asks her to leave Tae Sung, and she understands everything: he’s confessed his feelings and is in love with her.

In the meantime, we discover that a murder took place where Sol fell into the water, apparently at the same time, and that a shady cab driver stole her cell phone. In the vicinity of this guy, Sol has new memories of her accident in the past, and we realize that it may not have been a simple accident.

Episode 6

Sol breaks up with Tae Sung right before hearing Sun Jae’s confession. She is shocked and he doesn’t want to seem desperate by confessing again just after she broke up, he even wrongfully thinks she is heartbroken. They keep growing closer to each other while Sol tries to help Sun Jae raise his grades to go to a decent school. Tae Sung realizes he had real feelings for Sol and gets turned down once again. Sol pushes her mum to go get a boyfriend to grow old with and she ends up going on vacation to Jeju, leaving the house to Sol and her crazy brother. The cellphone thief gets Sol’s address to supposedly send her the cellphone (but it certainly looks like he wants to do something bad to her). Sun Jae can’t hold his feelings any longer and memorizes a whole english book to get on a date with Sol to confess to her. When he confesses, Sol learns that her mum has a cancer and is in the hospital, not Jeju. Sol ends up rejecting Sun Jae has she thinks he loves the her from 2023 and not the 2008 her. When she realize he does love the young her, she goes outside to find him and gets kidnapped by the cellphone thief.

Episode 6

Sol rompt avec Tae Sung juste avant d’entendre la confession de Sun Jae. Elle est choquée et il ne veut pas paraître désespéré en avouant à nouveau ses sentiments juste après sa rupture, il pense même à tort qu’elle a le cœur brisé. Ils continuent de se rapprocher tandis que Sol essaie d’aider Sun Jae à améliorer ses notes pour aller dans une université décente. Tae Sung se rend compte qu’il avait de vrais sentiments pour Sol et se fait rejeter une fois de plus. Sol pousse sa mère à se trouver un petit ami avec qui vieillir et elle finit par partir en vacances à Jeju, laissant la maison à Sol et à son frère complètement fou. Le voleur de téléphone portable obtient l’adresse de Sol pour soi-disant lui envoyer le téléphone portable (mais on dirait bien qu’il veut lui faire du mal). Sun Jae ne peut pas retenir ses sentiments plus longtemps et mémorise tout un livre d’anglais pour obtenir un rendez-vous avec Sol et lui avouer ses sentiments. Lorsqu’il fait sa déclaration, Sol apprend que sa mère a un cancer et qu’elle est à l’hôpital, et pas à Jeju. Sol finit par rejeter Sun Jae car elle pense qu’il aime le elle de 2023 et non celle de 2008. Lorsqu’elle réalise qu’il l’aime depuis le début, elle sort pour le retrouver et se fait kidnapper par le voleur de téléphone.

Episode 7

On apprend dès le début ce qu’il s’est passé lorsque Sol a eu son accident. Elle s’est endormie dans le bus et a raté son arrêt, est descendue à un arrêt dans la campagne (le même que celui ou Sun Jae l’a sauvée dans le passé du futur) et s’est faite kidnapper par le taxi (le voleur de téléphone). Elle réussit à s’enfuir mais le conducteur la pourchasse et finit par la faucher sur un pont, l’envoyant au fond d’un lac. Sun Jae qui était dans le bus avec elle assiste à la scène, voit le chauffeur de taxi et sauve Sol. Sun Jae se fait ensuite attaquer par le chauffeur de taxi avant que la police n’arrive et ne l’arrête.

De retour dans le futur (du passé), Sol se refait kidnapper par le même taxi fou et se rappelle de son premier kidnapping, elle arrive à se sauver, Sun Jae la retrouve et le chauffeur de taxi s’enfuit. Tous ces événements renvoient Sol dans le futur ou elle peut désormais marcher, ou Sun Jae n’est pas (encore?) mort et ou elle n’est pas du tout fan de lui (et donc elle n’a plus la montre qui lui permet de voyager dans le temps). Sun Jae et Sol se ratent tout le long de l’épisode et finissent par se retrouver à la fin et pour ne pas le laisser partir elle lui demande de se mettre en couple avec elle.

Episode 7

We learn right from the start what happened when Sol had her accident. She fell asleep on the bus and missed her stop, got off at a stop in the countryside (the same one where Sun Jae saved her in the future past) and was kidnapped by the cab (the phone thief). She manages to escape, but the driver chase her and ends up mowing her down on a bridge, sending her to the bottom of a lake. Sun Jae, who was on the bus with her, witnesses the scene, sees the cab driver and saves Sol. Sun Jae is then attacked by the cab driver before the police arrive and arrest him.

Back in the future (from the past), Sol is kidnapped again by the same mad cab driver and remembers her first kidnapping; she manages to save herself, Sun Jae finds her and the cab driver escapes. All these events send Sol back to the future, where she can now walk, where Sun Jae isn’t dead (yet?) and where she’s not at all fond of him (and therefore no longer has the watch that allows her to travel through time). Sun Jae and Sol miss each other throughout the episode and finally meet up at the end, and in order not to let him go she asks him to get together with her.

Episode 8

Sun Jae accepte la proposition de Sol et s’enfuie avec elle. Sol n’a qu’une idée en tête, rester avec Sun Jae toute la nuit pour l’empêcher de se suicider et Sun Jae, lui, est clairement encore fou d’elle. Elle n’arrive pas à lui expliquer pourquoi elle ne revient que maintenant mais lui explique qu’elle ne veut pas qu’il meurt. Elle découvre de fil en aiguille qu’il a toujours eu des sentiments pour elle et au moment ou il la raccompagne chez elle elle lui avoue qu’elle aussi. Ils finissent par s’embrasser (magnifique baiser, rien a dire) et se séparent pour la journée. Ensuite les choses tournent mal, Sun Jae se fait attaquer gravement par le chauffeur de taxi qui s’enfuie (et qui va probablement attaquer Sol par la suite), le laissant entre la vie et la mort.

Episode 8

Sun Jae accepts Sol’s proposal and runs away with her. Sol is determined to stay with Sun Jae all night to prevent him from committing suicide, and Sun Jae is clearly still crazy about her. She can’t explain why she’s only coming back now, but explains that she doesn’t want him to die. One thing leads to another and she discovers that he’s always had feelings for her, and when he takes her home she confesses that she has too. They end up kissing (a wonderful kiss, nothing to say) and part for the day. Then things take a turn for the worse, as Sun Jae is seriously attacked by the cab driver who escapes (and who will probably attack Sol afterwards), leaving him between life and death.

Episode 9

Pendant que Sun Jae se fait opérer, Sol apprend la vérité. Après sa première tentative, le taxi a une nouvelle fois tenté de la kidnapper et Sun Jae l’a encore sauvée. À sa sortie de prison, le chauffeur de taxi (très rancunier) a décidé de se venger de Sun Jae et l’a quasiment tué. Pour sauver Sun Jae, Sol retrouve la montre et réussit à retourner dans le passé (en 2009 cette fois). Dès son retour, elle tombe sur Sun Jae, toujours fou d’elle, et l’évite tant qu’elle peut (et oui, elle est persuadée qu’il mourra à cause d’elle). Elle fait rouvrir l’enquête sur le chauffeur de taxi avec un seul objectif en tête : le faire arrêter avant qu’il ne rencontre Sun Jae pour l’empêcher de se venger dans le futur. Elle part ensuite en weekend d’intégration avec sa promo et celle de Sun Jae (évidemment) et le rejette pour de bon en lui demandant de penser à lui avant tout (et ils s’embrassent par accident). A la fin de l’épisode, Sun Jae comprend qu’elle vient du futur (elle le lui a dit quand elle était saoule) et la confronte.

Episode 9

While Sun Jae undergoes surgery, Sol learns the truth. After his first attempt, the cab driver tried to kidnap her again, and Sun Jae saved her once more. When he was released from prison, the cab driver (who holds a grudge) decided to take revenge on Sun Jae and almost killed him. To save Sun Jae, Sol finds the watch and manages to go back in time (to 2009 this time). On her return, she runs into Sun Jae, still crazy about her, and avoids him as long as she can (she’s convinced he’ll die because of her). She reopens the investigation into the cab driver with one goal in mind: to have him arrested before he meets Sun Jae, to prevent him from seeking revenge in the future. She then goes on an integration weekend with her and Sun Jae’s class (why am I not surprised ?) and rejects him for good, asking him to think of himself first (and they accidentally kiss). At the end of the episode, Sun Jae realizes she’s from the future (she told him when she was drunk) and confronts her.

Episode 10

Sun Jae se fait à l’idée que Sol vient du futur et cela ne change rien à ses sentiments. Le groupe de son ami, Eclipse, est sélectionné pour participer à une emission à condition que Sun Jae en soit le chanteur principal mais Sun Jae a prévu d’aller aux États Unis pour s’entraîner à nager à nouveau. Une étudiante lui tourne autour, Sol est persuadée de les avoir vus s’embrasser et fait une énorme crise de jalousie (pas devant lui bien sur). Sun Jae l’entend (elle est complètement saoule et hurle sur sa terrasse, je pense que tout Séoul l’entend) et lui demande si elle l’a un jour aimé, ce a quoi elle répond non. Après avoir rejeté Sun Jae, Im Sol doit gérer Tae Sung qui l’a reconnue et qui essaie de la reconquérir (sous les yeux de Sun Jae sinon ça ne serait pas drôle). Elle essaie de l’utiliser pour qu’il prévienne son père (policier) du risque encouru par Sun Jae dans le futur et qu’il le protège. Tae Sung aide ensuite Sun Jae à comprendre que Sol est désespérément amoureuse de lui et, au moment de partir pour les Etats Unis, Sun Jae fait demi tour, déterre la capsule temporelle et comprend pour de bon que Sol vient du futur pour le sauver d’une mort qui serait de sa faute. Il court la retrouver et ils s’embrassent. Au passage, pendant son presque départ, Eclipse passe un casting avec sa chanson mais sans lui et est sélectionné, on imagine donc que Sun Jae ne sera pas un membre d’Eclipse dans le futur.

Episode 10

Sun Jae comes to terms with the fact that Sol is from the future, but this doesn’t change his feelings. His friend’s band, Eclipse, is selected to take part in a show on condition that Sun Jae is the lead singer, but Sun Jae is planning to go to the States to train to swim again. A female student hangs around him, Sol is convinced she’s seen them kiss and throws a huge jealous fit (not in front of him, of course). Sun Jae hears her (she’s completely drunk and screaming on her terrace, I think the whole of Seoul can hear her) and asks her if she ever loved him, to which she answers no. After rejecting Sun Jae, Im Sol has to deal with Tae Sung, who has recognized her and is trying to win her back (in front of Sun Jae, otherwise it wouldn’t be funny). She tries to use him to warn her father (a policeman) of Sun Jae’s risk in the future and get him to protect him. Tae Sung then helps Sun Jae understand that Sol is desperately in love with him and, just as he’s about to leave for the States, Sun Jae turns back, digs up the time capsule and understands for good that Sol has come from the future to save him from a death that would be her fault. He runs to her and they kiss. Incidentally, during his near-departure, Eclipse participates to the casting with his song but without him and is selected, so we imagine that Sun Jae will not be a member of Eclipse in the future.

Episode 11

Sun Jae et Sol décident de vivre leur amour au grand jour et de profiter de chaque moment jusqu’à ce que Sol reparte (surement le jour de son accident). Eclipse continue à auditionner sans Sun Jae qui refuse de les accompagner, même quand Sol lui sous entend qu’il deviendrait mega célèbre. Leurs parents découvrent qu’ils sont en couple et s’y opposent complètement (la scène est vraiment hilarante) avant d’accepter la nouvelle. La police attrape le chauffeur de taxi grâce à Sol mais il arrive à s’échapper en causant un accident (et après avoir entendu que son arrestation est de la faute de Sol bien sur). Pour faire plaisir à Sol, Sun Jae monte sur scène avec Eclipse pour lui chanter sa chanson.

Episode 11

Sun Jae and Sol decide to live their love in the open and enjoy every moment until Sol leaves (probably on the day of her accident). Eclipse continues to audition without Sun Jae, who refuses to go with them, even when Sol tells him he’ll become mega-famous. Their parents discover that they’re a couple and object completely (the scene is hilarious) before accepting the news. The police catch the cab driver thanks to Sol, but he manages to escape by causing an accident (and after hearing that his arrest is Sol’s fault, of course). To please Sol, Sun Jae takes to the stage with Eclipse to sing her song.

Episode 12

Sol planifie d’attirer le chauffeur de taxi la ou il l’avait kidnappée dans le passé et prévient la police pour qu’ils interviennent à la place de Sun Jae le jour de son kidnapping (Sun Jae entend tout et comprend qu’elle cherche à le protéger en servant d’appât). Après leur prestation, un manager de groupe veut lancer Eclipse mais le partenaire de Sun Jae a disparu après s’être vu chanter sur internet. Sun Jae, Sol et Tae Sung (ne me demandez pas pourquoi) partent le retrouver à Danpo (et le taxi apprend leur localisation…pas de bol). A Danpo, Sun Jae et son ami décident officiellement de se lancer dans la musique et Sol et lui s’avouent leurs sentiments. Au retour de Danpo, Sol fait semblant d’être redevenue la Sol du passé pour que Sun Jae parte et ne croise pas le chauffeur de taxi (elle a eu une vision et l’a vu à Danpo).

Episode 12

Sol plans to lure the cab driver to the place where he had kidnapped her in the past and warns the police to intervene in Sun Jae’s place on the day of her kidnapping (Sun Jae hears everything and understands that she is trying to protect him by acting as bait). After their performance, a band manager wants to launch Eclipse, but Sun Jae’s partner has disappeared after seeing himself singing on the Internet. Sun Jae, Sol and Tae Sung (don’t ask me why) set off to find him in Danpo (and the cab driver learns of their whereabouts…bad luck). In Danpo, Sun Jae and his friend officially decide to go into music, and he and Sol confess their feelings to each other. When they return from Danpo, Sol pretends to be the Sol of the past so that Sun Jae will leave and never meet the cab driver (she had a vision and saw him in Danpo).

Episode 13

Sun Jae comprend assez vite que Sol a fait semblant d’être repartie et retourne à Danpo pour tenter de la sauver. de son côté, Sol prévient le détective et lui demande de venir la sauver. Puis elle se met à errer dans Danpo en essayant de se remémorer sa vision pour la vivre en vraie et maitriser un peu les choses (c’est a dire, se sauver la vie quand même). Malheureusement pour elle, Sun Jae arrive à Danpo au moment du crime, tombe nez à nez avec le chauffeur de taxi et le poursuit. Au moment ou Sol comprend ce qui s’est passé, Sun Jae se fait poignarder par le chauffeur et tombe d’une falaise sous ses yeux et elle est renvoyée dans le futur ou Sun Jae n’existe plus…jusqu’à ce qu’elle retombe sur lui ! Et on comprend tout : la montre de Sun Jae s’est transformée en machine à remonter le temps et elle l’a utilisée pour revenir dans le passé et faire en sorte qu’ils ne se rencontrent jamais (et donc qu’il ne tombe jamais amoureux d’elle…malin ! Mais triste…).

Episode 13

Sun Jae soon realizes that Sol has faked her memory loss and goes back to Danpo to try to save her. On her side, Sol warns the detective and asks him to come and save her. Then she starts wandering around Danpo, trying to remember her vision so she can experience it for real and get some control over things (i.e. save her own life). Unfortunately for her, Sun Jae arrives in Danpo at the time of the crime, comes face to face with the cab driver and chase him. Just as Sol understands what’s happened, Sun Jae is stabbed by the driver and falls off a cliff in front of her, and she’s sent back to the future where Sun Jae no longer exists…until she runs into him again! And then it all makes sense: Sun Jae’s watch has turned into a time machine and she’s used it to go back in time and make sure they never meet (and that he never falls in love with her…clever! But sad…).

Episode 14

Dans ce nouveau monde, Sun Jae est une super star mais il ne connait pas du tout Sol. Sol écrit leur histoire et prévoit de l’adapter dans un drama et Sun Jae tombe sur le manuscrit par hasard. L’histoire le touche profondément mais Sol refuse qu’il joue son propre rôle et le rejette. Et c’est là que tout commence, Sun Jae commence à avoir des visions du passé qu’il ne comprend pas encore mais il est irrésistiblement attiré par Sol qui, de son côté, le fuit comme la peste (j’espère qu’il va se rappeler de tout !!). Le destin fait son maximum pour que leurs chemins se croisent et ils finissent coincés ensemble dans une grande roue (la même que dans le passé) et Sol l’informe qu’il risque de mourir s’il continue de se rapprocher d’elle. Et bien sur, le conducteur de taxi réapparaît…

Episode 14

In this new world, Sun Jae is a super star, but he doesn’t know Sol at all. Sol writes their story and plans to adapt it into a drama, and Sun Jae stumbles across the manuscript. The story touches him deeply, but Sol refuses to let him play himself and rejects him. And that’s where it all begins, Sun Jae begins to have visions of the past that he doesn’t yet understand, but he’s irresistibly attracted to Sol who, for her part, shuns him like the plague (I hope he remembers everything!!). Fate does its utmost to ensure that their paths cross, and they end up trapped together on a Ferris wheel (the same one as in the past), with Sol informing him that he may die if he continues to get closer to her. And of course, the cab driver reappears…

Episode 15

Sol s’évanouit dans la grande roue et Sun Jae la ramène chez lui pour la soigner (et l’entend murmurer son prénom dans son sommeil) et on découvre qu’encore une fois il est complètement fou d’elle (comme quoi le destin…). Sol le rejette encore une fois (et sérieusement) puis démissionne. Sun Jae continue à se rappeler et il compose et enregistre la chanson qu’il avait fait pour elle à l’époque et quand Sol l’écoute elle est évidemment bouleversée. Au même moment, la police retrouve le chauffeur de taxi et commence une course poursuite, au même moment, sur un trottoir, Sun Jae retrouve la mémoire (et au même moment je commence à paniquer, Sun Jae sur un trottoir, le taxi fou en pleine course…vous avez compris). Et évidemment, le taxi arrive vers Sun Jae, manque de le renverser et c’est le policier (Tae Sung) qui empêche l’accident. Finalement, allongé au sol, Sun Jae se rappelle de toutes les vies que Sol et lui ont eu et réalise que son destin est de l’aimer, peu importe l’époque et peu importe ce qui se met en travers de leur route.

Episode 15

Sol faints on the Ferris wheel and Sun Jae takes her home to nurse her back to health (and hears her whisper his name in her sleep), only to discover that once again he’s completely crazy about her (as fate would have it…). Sol rejects him again (and seriously) and then resigns. Sun Jae continues to remember and he composes and records the song he made for her at the time, and when Sol listens to it she’s obviously distraught. At the same time, the police find the cab driver and start a chase, at the same time, on a sidewalk, Sun Jae regains his memory (and at the same time I start to panic, Sun Jae on a sidewalk, the crazy cab in full race…you get the idea). And, of course, the cab comes up to Sun Jae, almost knocks him over, and it’s the policeman (Tae Sung) who prevents the accident. Finally, lying on the ground, Sun Jae remembers all the lives he and Sol have had, and realizes that his destiny is to love her, no matter what the times, no matter what stands in their way.

Episode 16

Après l’accident le taxi s’enfuit en courant dans la rue et finit renversé par un camion poubelle et projeté au fond de l’eau (pas très glamour comme mort). Sol voit les infos et apprend que le chauffeur est décédé et que Sun Jae est à l’hôpital suite à l’accident, elle court donc vers lui. Sun Jae s’enfuit de l’hôpital et court vers Sol (ils courent très trop? longtemps) jusqu’à ce qu’il la retrouve et lui apprenne que sa mémoire est revenue. Évidemment, ils tombent dans les bras l’un de l’autre, s’embrassent et décident de ne plus se quitter. Sun Jae planifie de demander sa main à Sol et s’incruste dans un repas de famille ou il fait l’unanimité. Après quelques rebondissements, il finit par demander sa main à Sol qui accepte.

Episode 16

After the accident, the cab driver runs out into the street and ends up hit by a garbage truck and thrown to the bottom of the water (not a very glamorous way to die). Sol sees the news and learns that the driver has died and that Sun Jae is in hospital following the accident, so she runs to him. Sun Jae escapes from the hospital and runs towards Sol (they run for far too long) until he finds her and tells her that his memory has returned. Naturally, they fall into each other’s arms, kiss and decide never to leave each other’s side. Sun Jae plans to propose to Sol and crashes a family dinner where he is unanimously accepted. After a few twists and turns, he finally proposes to Sol and she accepts.

Mon avis

Lovely Runner est très clairement un drama dont la toile de fond est le destin (comme beaucoup de dramas) et j’avoue que ce sont toujours des dramas qui me touchent particulièrement.

L’histoire est bien construite et nous tient en haleine quasiment jusqu’au bout : les voyages dans le temps nous permettent de découvrir plusieurs couches d’histoires dans l’histoire et créent un peu de suspens ce qui n’est pas pour me déplaire. Petit bonus, grâce à ces allers-retours dans le temps, on a plusieurs premiers baisers tous aussi romantiques les uns que les autres(on ne dit pas non !).

Les personnages principaux sont bien construits et on arrive en à s’identifier à eux.

J’aime beaucoup qu’en voulant sauver Sun Jae, Sol commence par se sauver elle même, se découvrir et oser vivre ses rêves.

Le personnage de Sun Jae est un peu moins complexe mais son courage et sa sincérité font plaisir à voir.

Les deux ensemble forment un joli couple, un peu nianian mais mignon. Petit bémol, l’épisode 16 est totalement basé sur leur couple et leur bonheur enfin trouvé et j’ai trouvé ça un peu trop. J’imagine qu’après 15 épisodes de je t’aime moi non plus, le réalisateur a voulu nous donner un épisode plein d’amour mais ça ne l’a pas trop fait pour moi.

J ‘ai adoré les petites touches d’humour déposées un peu partout dans le drama : des gags, des parodies de films, des mimiques, franchement j’ai bien rigolé.

Côté esthétique du drama, je n’ai rien trouvé d’incroyable, les paysages sont beaux les tenues sont assez normales et les scènes assez classiques.

En revanche, j’ai beaucoup aimé la playlist qui colle bien à l’historie, qui est composée de morceaux un peu pop et de ballades qui contribuent à bien nous mettre dans l’ambiance.

My opinion

Lovely Runner is clearly a drama set against a backdrop of destiny (like many dramas), and I have to admit that these are always dramas that particularly move me.

The story is well-constructed and keeps us on the edge of our seats almost to the very end: the time travels allow us to discover several layers of stories within the story and create a bit of suspense, which is not something I dislike. A little bonus: thanks to this back-and-forth in time, we get several first kisses, each as romantic as the next (we’re not saying no!).

The main characters are well-crafted and easy to identify with.

I really like the fact that in trying to save Sun Jae, Sol starts by saving herself, discovering herself and daring to live her dreams.

Sun Jae’s character is a little less complex, but his courage and sincerity are a pleasure to watch.

Together, the two make a lovely couple, a little cheesy but cute. On the downside, episode 16 is totally based on their couple and their happiness at last, and I found that a little too much. I guess after 15 episodes of je t’aime moi non plus, the director wanted to give us an episode full of love, but it didn’t do it for me.

I loved the little touches of humor sprinkled throughout the drama: gags, movie parodies, mimics, I really laughed out loud.

In terms of the drama’s aesthetics, I didn’t find anything incredible: the landscapes are pretty, the outfits are fairly normal and the scenes fairly classic.

On the other hand, I really liked the playlist, which fits in well with the story and is made up of pop tunes and ballads that help to put us in the mood.

Des regrets ?

J’aurais aimé qu’on comprenne mieux pourquoi le chauffeur de taxi s’attaquait à Sol constamment et pourquoi à la fin il décide de s’attaquer à quelqu’un d’autre. On ne comprend pas non plus bien pourquoi Sol peu voyager dans le temps. Enfin, certains bouts de l’histoire ne sont pas super cohérents. Par exemple, quand sa grand mère lui dit que la mémoire ne disparaît pas mais imprègne l’âme, pour moi, les moments que Sun Jae et Sol dans le passé n’ont pas existé puisque théoriquement elle a voyagé dans le temps pour les effacer à chaque fois. Je ne voit donc pas comment Sun Jae pourrait se rappeler de tout ce qu’il s’est passé.

Any regrets ?

I wish we’d understood better why the cab driver kept attacking Sol, and why at the end he decided to attack someone else. the reason why Sol can travel in time is also unclear. Finally, some parts of the story aren’t very coherent. For example, her grandmother tells her that memory doesn’t disappear but permeates the soul and for me, the moments that Sun Jae and Sol had in the past didn’t exist, since she theoretically traveled through time to erase them each time. So I don’t see how Sun Jae could remember everything that happened.

Recommande ou recommande pas

Malgré les quelques bémols cités plus haut, je vous recommande complètement ce drama, les yeux fermés même !

Il contient tout ce que doit contenir une romance : de l’amour, de l’humour, un peu de frisson et de suspens, des beaux acteurs et une fin heureuse !

Recommand or not

In spite of the aforementioned drawbacks, I can’t recommend this drama enough – in fact, I can recommend it with my eyes closed!

It has everything a romance should have: love, humor, a little thrill and suspense, good actors and a happy ending!